La Fundación finalizó con éxito el pasado 26 de Noviembre 2016 en la ciudad de Montreal, Canadá los Cursos de Ingles, Frances y Español que comenzaron en la sesión de Otoño. La clausura se llevo a cabo en la oficina de la Fundación en Montreal para despedir la sesión, celebrar a las maestras voluntarias por su tiempo y amor para enseñar, asi como reconocer el progreso de los estudiantes. Con estos cursos de idiomas la Fundación beneficio alrededor de 52 personas de diferentes nacionalidades.
Los cursos de ingles beneficiaron a 27 estudiantes, de los cuales su lengua materna es el español y el francés. El curso se dio todos los sábados en 3 niveles: básico, intermedio y avanzado. Las maestras que enseñaron el curso de ingles, son maestras con mucha experiencia en este campo.
Los cursos de francés beneficiaron a 15 estudiantes, de los cuales su lengua materna es el español. El curso se dio todos los lunes, miércoles y jueves en 3 niveles: básico, intermedio y avanzado
Los cursos de español que comenzaron en la sesión de Otoño, con ello se beneficiaron aproximadamente 10 personas cuyas lenguas maternas son el Inglés y el Francés, permitiéndoles con ello adquirir nociones básicas en el idioma Español. Dada la relevancia del Español en el ámbito laboral, económico, académico, cultural de Canadá y el interés que dicho idioma despierta en las diversas culturas, se implementó el proyecto Curso de Español para los Angloparlantes y Francoparlantes, el cual fue dictado por docentes cuya lengua materna es el Español.